观看记录 清空
    • 视频
    • 资讯
    • 明星
    连接成功,稍等数据正在缓冲中...

    喜欢请保存收藏本站
    ×

    权限验证通过

    提示:购买VIP会员组,享受超级权限,谢谢支持。

    • 普通一兵1948HD
    • 播放列表
    • 剧情简介
    • 发表评论
    • 报错
    4.0 HD

    普通一兵1948

    • 主演:Anatoli Ignatyev 弗拉基米尔·巴拉瑟夫 奥列格·扎科夫 
    • 导演:列奥尼德·卢柯夫 
    • 分类:战争片
    • 地区:苏联 
    • 年份:1948 
    • 更新:02.20
    • 简介:这部影片描写的是苏联卫国战争时期,红军战士马特洛索夫英勇顽强,为了保证战斗的胜利他用自己的身体堵住了敌人从碉堡里射出的子弹,最后壮烈献身的故事。为了让大众都能看得懂这部外国影片,译制影片《普通一兵》没有采取以往打幻灯字幕或“译意风”等翻译形式,而是采取由中国演员分别为影片里的人物直接配上汉语语言的办
    查看详情

    扫描二维码手机看大片

    当前网页二维码

    这部影片描写的是苏联卫国战争时期,红军战士马特洛索夫英勇顽强,为了保证战斗的胜利他用自己的身体堵住了敌人从碉堡里射出的子弹,最后壮烈献身的故事。为了让大众都能看得懂这部外国影片,译制影片《普通一兵》没有采取以往打幻灯字幕或“译意风”等翻译形式,而是采取由中国演员分别为影片里的人物直接配上汉语语言的办法。导演袁乃晨在翻译徐立群、孟广钧将电影原文剧本翻译过来后,经过一段时间的摸索、试验,终于翻译成了后来命名为《普通一兵》的译制片。从此,《普通一兵》用的配音方法,就成为我国译制外国影片的最佳方法。这种译制外国影片的方法,从专业的角度上叫做“翻译片”,而人们更愿意称之为“译制片”。

    相关热播

    • 10.0 正片 海狼 上 佩特拉·施密特-夏勒,Martin,弗洛里安·斯泰特,格纳迪·文格洛夫,西蒙·利希特,亨宁·鲍姆
    • 8.0 HD国语 志愿军:存亡之战 朱一龙,辛柏青,张子枫,朱亚文,陈飞宇,王砚辉,肖央,吴京,张宥浩,欧豪,韩东君,郭晓东,李卓阳,任重,李乃文,聂远,唐曾,王挺,赫子铭,王阳,贾冰
    • 9.0 超清 暗金丑岛君3 山田孝之,绫野刚,本乡奏多,白石麻衣,
    • 3.0 超清 查理与巧克力工厂 约翰尼·德普
    • 8.0 HD中字版 影武者 仲代达矢,山崎努,萩原健一,根津甚八,大泷秀治,隆大介,油井昌由树,桃井薰,倍赏美津子,室田日出男,志浦隆之,清水綋治,山本亘,杉森修平,音羽久米子,阿藤快,江幡高志,岛香裕,松井范雄,千葉治郎,伊藤荣八,大村千吉,志村乔,藤原釜足,中岛书
    • 2.0 HD国语版 苦菜花 曲云,袁霞,王志刚,杨雅琴,万仓,陶珊,刘抒吟,沈华芬,张怀志,顾岚,谢万和,董元夫,翟春华

    本站只提供WEB页面服务,不提供影片录制和储存服务,若本站收录内容无意侵犯了贵公司版权,请联系底部邮箱,我们将在24小时内删除。

    RSS订阅  -  百度蜘蛛  -  谷歌地图  -  神马爬虫  -  搜狗蜘蛛  -  奇虎地图  -  必应爬虫

    iyueyuz.xyz@domainsbyproxy.com   

    © 2024 www.iyueyuz.xyz Theme by kelvan